5 Pidato Perpisahan Inspiratif dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Hi, sobat!

Apa itu pidato?

Pidato adalah sebuah bentuk pidato lisan yang disampaikan secara formal kepada khalayak umum atau audiens tertentu. Tujuan dari pidato bisa bermacam-macam, termasuk untuk memberikan informasi, memotivasi, menginspirasi, atau meyakinkan audiens tentang suatu gagasan atau pandangan.

Pidato sering kali disampaikan dalam berbagai acara atau konteks, seperti upacara kelulusan sekolah, acara peringatan, konferensi, debat, atau acara politik. Pidato biasanya disusun dengan susunan yang terstruktur, termasuk pengantar, isi, dan penutup, serta menggunakan bahasa yang jelas, persuasif, dan mudah dipahami oleh audiens.

Pidato kelulusan adalah pidato yang disampaikan dalam acara perayaan atau upacara untuk merayakan kelulusan siswa dari suatu institusi pendidikan, seperti sekolah menengah atau perguruan tinggi. Pidato ini biasanya memberikan ucapan selamat kepada para wisudawan atas pencapaian mereka, memberikan motivasi untuk masa depan, merenungkan perjalanan mereka selama di institusi tersebut, dan menginspirasi mereka untuk mencapai kesuksesan di masa depan. Pidato kelulusan juga sering kali mengingatkan para wisudawan tentang nilai-nilai yang mereka miliki, serta memberikan apresiasi kepada guru, orang tua, dan pihak lain yang telah berperan dalam pendidikan mereka.

Pada kesempatan kali ini kami akan menyajikan artikel tentang 5 Pidato Perpisahan Inspiratif dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya. Yuk, simak selengkapnya berikut ini!

5 Pidato Perpisahan Inspiratif dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

1. Graduation Speech 

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

The respectable, The principal of _____

We respect the teachers, as well as the invited guests

Dear Parents of Class _____ Students,

As well as happy retired students.

First of all, let us together express our thanks to the presence of Allah SWT, who this morning we still received His grace, guidance and inayah so that we can gather at the Haflah Akhirussanah event for Class 12 MA Students. Al-Azhar Sale 2023/2024 Academic Year.

Second, we always offer prayers and greetings to the Prophet Muhammad SAW, who is uswatun hasanah for us in upholding the pillars of Islam in this era of rapid development.

Today, we, the graduates, gather here to celebrate the farewell of the beautiful times we have spent together. For a moment, let's look back, remembering all the struggles, laughter and tears we have shared together over the past few years.

Dear teachers, we can never thank you enough for your dedication and guidance. You have been role models for us, given us knowledge, and helped us discover the best potential in ourselves. We will take every lesson, every piece of advice, with us on our new life journey.

And to our beloved parents, words will never be enough to express our gratitude. You are a strong pillar in our lives, giving us support, love and understanding every step we take. All the sacrifices and prayers you have given have shaped us into the individuals we are proud of today.

Friends in arms, we have been together through a lot: tests, projects, wins, and losses. Together, we have formed memories that we will never forget. Even though we may go our separate ways in the future, remember that we will always have one thing that binds us together: the memories and friendship we have shared.

Today, we celebrate our achievements as a generation ready to step out into the world. Although this goodbye is bittersweet, we must also remember that this is the beginning of a new adventure that awaits. Let's make every experience a lesson, every obstacle a challenge we conquer, and every dream a goal we pursue.

As a representative of the graduates, I would like to thank all those who have played a role in our journey. Let's make this farewell a moment to celebrate our achievements, but also a call to continue our struggle towards a brighter future.

Lastly, I would like to invite all of us to maintain the spirit of brotherhood and togetherness that we have built over the years. Even though we may go our separate ways, remember that we are still one in heart and spirit. Thank You.

Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh

ARTINYA:

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Yang terhormat kepada Ketua _____

Yang terhormat kepada Kepala Sekolah _____

Yang kami hormati bapak/ibu guru, serta tamu undangan

Orangtua Murid Kelas _____ yang kami hormati,

Serta Para Purnasiswa yang berbahagia.

Pertama-tama, mari kita bersama memanjatkan puji syukut kehadirat Allah swt, yang mana pada pagi hari ini kita masih memperoleh rahmat, hidayah, dan inayah-Nya sehingga kita dapat berkumpul dalam acara Haflah Akhirussanah Peserta Didik Kelas 12 MA. Al-Azhar Sale Tahun Pelajaran 2023/2024. 

Yang Kedua, shalawat dan salam senantiasa kita lantunkan untuk baginda Nabi Muhammad SAW, yang menjadi uswatun hasanah bagi kita dalam menegakkan tiang-tiang Islam dari perkembangan zaman yang pesat ini.  

Hari ini, kami, para wisudawan, berkumpul di sini untuk merayakan perpisahan dari masa-masa indah yang telah kita lewati bersama. Sejenak, mari kita tengok ke belakang, mengingat semua perjuangan, tawa, dan air mata yang telah kita bagi bersama selama beberapa tahun terakhir ini.

Kepada para guru yang terhormat, kami takkan pernah bisa cukup berterima kasih atas dedikasi dan bimbingan yang kalian berikan. Kalian telah menjadi teladan bagi kami, memberi kami pengetahuan, dan membantu kami menemukan potensi terbaik dalam diri kami. Setiap pelajaran, setiap nasihat, akan kami bawa dalam perjalanan hidup kami yang baru.

Dan kepada orang tua kami yang tercinta, kata-kata takkan pernah cukup untuk mengungkapkan rasa terima kasih kami. Kalian adalah tiang yang kokoh dalam hidup kami, memberi kami dukungan, kasih sayang, dan pengertian setiap langkah yang kami ambil. Segala pengorbanan dan doa yang kalian berikan telah membentuk kami menjadi pribadi yang kami banggakan hari ini.

Teman-teman seperjuangan, kita telah bersama-sama melalui banyak hal: ujian, proyek, kemenangan, dan kekalahan. Bersama, kita telah membentuk kenangan yang takkan pernah kita lupakan. Walau mungkin kita akan berpisah jalan di masa depan, ingatlah bahwa kita selalu memiliki satu hal yang mengikat kita bersama: kenangan dan persahabatan yang telah kita bagi.

Hari ini, kita merayakan pencapaian kita sebagai generasi yang siap melangkah ke dunia luar. Meskipun perpisahan ini pahit, kita juga harus ingat bahwa ini adalah awal dari petualangan baru yang menanti. Mari kita jadikan setiap pengalaman sebagai pelajaran, setiap rintangan sebagai tantangan yang kita taklukkan, dan setiap impian sebagai tujuan yang kita kejar.

Sebagai perwakilan dari para wisudawan, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah berperan dalam perjalanan kami. Mari kita jadikan perpisahan ini sebagai momen untuk merayakan prestasi kita, tetapi juga sebagai panggilan untuk melanjutkan perjuangan kita menuju masa depan yang lebih cerah.

Terakhir, saya ingin mengajak kita semua untuk menjaga semangat persaudaraan dan kebersamaan yang telah kita bangun selama ini. Walau mungkin kita akan berpisah jalan, ingatlah bahwa kita tetap satu dalam hati dan semangat. Terima kasih.

Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

2. Graduation Speech 

Respect to teachers, parents, friends, and all those present here today,

I would like to begin this speech with deep gratitude for the opportunity given to us to gather here on this special day. Currently, we all celebrate the moment of our graduation, a historic milestone in our educational journey.

First, I would like to thank all the teachers who have provided us with knowledge and guidance over the years. Without their dedication and commitment, we would not be here today. Thank you for all the lessons you have given, both inside and outside the classroom.

Don't forget, thank you to our parents and family who always support and encourage us in every step of our educational journey. Their presence and love have been the driving force for our success today.

I also want to congratulate my classmates. Together, we have overcome many challenges, learned, and grown together. Each of us has our own story of struggle, but today, we are united in the joy of successfully completing this part of our journey.

Today is not the end of our journey, but the beginning of a new chapter in our lives. As we leave this school, let us take with us the values and lessons we have learned. Let's continue to strive to be the best version of ourselves, and continue to pursue our dreams tirelessly.

No matter how big the challenges we face in the future, remember that we are equipped with enough knowledge, skills and support to face them. Be a person who is tough, persistent and has integrity in every step we take.

Finally, I would like to thank once again to all parties who have played a role in our educational journey. Hopefully we can all achieve our dreams and become a source of inspiration for others.

Congratulations to all of us, graduates. May success always accompany us in every step of our life. Thank You.

ARTINYA:

Hormat kepada para guru, orang tua, teman-teman, dan semua yang hadir di sini hari ini,

Saya ingin memulai pidato ini dengan rasa syukur yang mendalam atas kesempatan yang diberikan kepada kita untuk berkumpul di sini pada hari yang istimewa ini. Saat ini, kita semua merayakan momen kelulusan kita, sebuah tonggak bersejarah dalam perjalanan pendidikan kita.

Sebelumnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua guru yang telah memberikan kami ilmu pengetahuan dan bimbingan selama bertahun-tahun. Tanpa dedikasi dan komitmen mereka, kita tidak akan berada di sini hari ini. Terima kasih atas semua pelajaran yang telah diberikan, baik dalam dan di luar kelas.

Tidak lupa, terima kasih kepada orang tua dan keluarga yang selalu mendukung dan mendorong kami dalam setiap langkah perjalanan pendidikan kami. Kehadiran dan cinta mereka telah menjadi pendorong bagi kesuksesan kita hari ini.

Saya juga ingin mengucapkan selamat kepada teman-teman seangkatan saya. Bersama-sama, kita telah melewati banyak tantangan, belajar, dan tumbuh bersama. Setiap dari kita memiliki cerita perjuangan masing-masing, tetapi hari ini, kita bersatu dalam kebahagiaan karena berhasil menyelesaikan bagian dari perjalanan kita.

Hari ini bukanlah akhir dari perjalanan kita, tetapi awal dari bab baru dalam kehidupan kita. Saat kita meninggalkan sekolah ini, mari kita bawa bersama nilai-nilai dan pelajaran yang telah kita pelajari. Mari kita terus berusaha menjadi versi terbaik dari diri kita sendiri, dan terus mengejar impian kita tanpa kenal lelah.

Tidak peduli seberapa besar tantangan yang kita hadapi di masa depan, ingatlah bahwa kita telah dilengkapi dengan pengetahuan, keterampilan, dan dukungan yang cukup untuk menghadapinya. Jadilah pribadi yang tangguh, tekun, dan berintegritas dalam setiap langkah yang kita ambil.

Akhir kata, saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi kepada semua pihak yang telah turut berperan dalam perjalanan pendidikan kita. Semoga kita semua dapat mencapai impian kita dan menjadi sumber inspirasi bagi orang lain.

Selamat kepada kita semua, para wisudawan. Semoga keberhasilan selalu menyertai kita di setiap langkah kehidupan kita. Terima kasih.

3. Graduation Speech

Respect to teachers, school staff, friends, and all those present here today,

Today, amidst mixed feelings of joy, nostalgia, and sadness at having to say goodbye, we gather here to celebrate the meaningful moment of school farewell.

For all of us, this goodbye marks the end of a chapter in our lives and the beginning of a new one. As we look back, we cannot help but feel grateful for all the memories, lessons, and friendships we have shared over the years at this school.

First of all, allow me to thank the teachers and school staff who have provided us with guidance, support and inspiration throughout this time. Without their guidance, we would not be the people we are today. Thank you for all the sacrifices and dedication you have given to us.

No less important, thank you to our parents and family who have been our pillars of support at every step of this journey. Their prayers, support and love have become strength for us in facing various challenges and obstacles.

And of course, thanks to our classmates and contemporaries. Together, we have experienced so much: laughter, tears, joy, and failure. Every moment has formed an unforgettable bond between us.

As we step away from these familiar surroundings, let us take with us the experiences, lessons, and memories we have. Make all of this a provision for facing an unexplored future.

Even though we will be apart and maybe far apart, but remember that our friendship will never fade. Let's continue to support and inspire each other at every step of our respective journeys.

Finally, I would like to say goodbye to everyone I love here. Thank you for all the wonderful memories, and hope we can all meet again in the future.

Goodbye, beloved school. Thank you for everything.

ARTINYA:

Hormat kepada para guru, staf sekolah, teman-teman, dan semua yang hadir di sini hari ini,

Hari ini, di tengah perasaan campur aduk dari kegembiraan, nostalgia, dan sedih karena harus berpisah, kita berkumpul di sini untuk merayakan momen perpisahan sekolah yang penuh makna.

Bagi kita semua, perpisahan ini menandai akhir dari sebuah bab dalam kehidupan kita dan awal dari bab yang baru. Saat kita memandang ke belakang, kita tak bisa tidak merasa bersyukur atas semua kenangan, pelajaran, dan persahabatan yang telah kita bagikan selama bertahun-tahun di sekolah ini.

Pertama-tama, izinkan saya untuk mengucapkan terima kasih kepada para guru dan staf sekolah yang telah memberikan kita pembimbingan, dukungan, dan inspirasi selama ini. Tanpa bimbingan mereka, kita tidak akan menjadi orang-orang yang kita adalah hari ini. Terima kasih atas segala pengorbanan dan dedikasi yang telah kalian berikan kepada kita.

Tidak kalah pentingnya, terima kasih kepada orang tua dan keluarga kita yang telah menjadi tiang penyangga kita di setiap langkah perjalanan ini. Doa, dukungan, dan cinta mereka telah menjadi kekuatan bagi kita dalam menghadapi berbagai tantangan dan rintangan.

Dan tentu saja, terima kasih kepada teman-teman sekelas dan seangkatan kita. Bersama, kita telah mengalami begitu banyak hal: tawa, tangis, kegembiraan, dan kegagalan. Setiap momen itu telah membentuk ikatan yang tak terlupakan di antara kita.

Saat kita melangkah menjauh dari lingkungan yang akrab ini, mari kita bawa bersama pengalaman, pelajaran, dan kenangan yang kita miliki. Jadikanlah semua itu sebagai bekal dalam menghadapi masa depan yang belum terjamah.

Meskipun kita akan berpisah dan mungkin berpisah jauh, tetapi ingatlah bahwa persahabatan kita tidak akan pernah pudar. Mari kita tetap saling mendukung dan menginspirasi satu sama lain di setiap langkah perjalanan kita masing-masing.

Akhir kata, saya ingin mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang yang saya cintai di sini. Terima kasih atas semua kenangan yang indah, dan semoga kita semua dapat bertemu lagi di masa depan.

Selamat tinggal, sekolah tercinta. Terima kasih atas segalanya.

4. Graduation Speech

Respect to teachers, school staff, parents, friends, and honorable graduates,

This moment is a special moment for all of us. Today, we are gathered here to celebrate the extraordinary achievements of the graduates who have completed their educational journey at this school.

Graduates, today is a testament to your hard work, dedication, and perseverance over the years. You have passed various tests, assignments and challenges with enthusiasm and strong determination. Your achievements reflect not only your personal success, but also the extraordinary dedication of your teachers, parents and the entire school community.

I would like to take this opportunity to thank all the teachers and school staff who have provided teaching, guidance and support to the graduates. Their presence and dedication have helped shape you into strong individuals ready to face the challenging world out there.

Not to forget, I also want to thank the parents and families of the graduates who have provided support, love and encouragement throughout their educational journey. Without you, the achievements achieved by today's graduates would not be possible.

And to the graduates, today is the beginning of a new chapter in your lives. Although the journey may feel difficult and full of uncertainty, remember that you are equipped with the knowledge, skills and experience necessary to face any challenges you may encounter in the future.

You are a smart, talented and passionate future generation. Be an agent of positive change in society and the world around us. Continue pursuing your dreams with strong determination, but don't forget to always be grateful and give back to the community.

Finally, I would like to congratulate the graduates on this extraordinary achievement. May you all achieve extraordinary success in the future. Congratulations to all of you, and may success always accompany your steps.

Thank You.

ARTINYA:

Hormat kepada para guru, staf sekolah, orang tua, teman-teman, dan yang terhormat para wisudawan,

Saat ini adalah momen yang istimewa bagi kita semua. Hari ini, kita berkumpul di sini untuk merayakan pencapaian luar biasa dari para wisudawan yang telah menyelesaikan perjalanan pendidikan mereka di sekolah ini.

Para wisudawan, hari ini adalah bukti dari kerja keras, dedikasi, dan ketekunan kalian selama bertahun-tahun. Kalian telah melewati berbagai macam ujian, tugas, dan tantangan dengan penuh semangat dan tekad yang kuat. Pencapaian kalian tidak hanya mencerminkan keberhasilan pribadi, tetapi juga dedikasi yang luar biasa dari guru, orang tua, dan seluruh komunitas sekolah.

Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada semua guru dan staf sekolah yang telah memberikan pengajaran, bimbingan, dan dukungan kepada para wisudawan. Kehadiran dan dedikasi mereka telah membantu membentuk kalian menjadi individu yang tangguh dan siap menghadapi dunia yang menantang di luar sana.

Tidak lupa, saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada orang tua dan keluarga para wisudawan yang telah memberikan dukungan, cinta, dan dorongan sepanjang perjalanan pendidikan mereka. Tanpa kalian, pencapaian yang diraih para wisudawan hari ini tidak akan menjadi mungkin.

Dan kepada para wisudawan, hari ini adalah awal dari bab yang baru dalam kehidupan kalian. Meskipun perjalanan mungkin terasa sulit dan penuh dengan ketidakpastian, tetapi ingatlah bahwa kalian telah dilengkapi dengan pengetahuan, keterampilan, dan pengalaman yang diperlukan untuk menghadapi tantangan apa pun yang mungkin kalian temui di masa depan.

Kalian adalah generasi masa depan yang cerdas, berbakat, dan bersemangat. Jadilah agen perubahan positif dalam masyarakat dan dunia di sekitar kita. Teruslah mengejar impian kalian dengan tekad yang kuat, tetapi jangan lupa untuk selalu bersyukur dan memberikan kembali kepada komunitas.

Akhir kata, saya ingin mengucapkan selamat kepada para wisudawan atas pencapaian yang luar biasa ini. Semoga kalian semua dapat mencapai kesuksesan yang luar biasa di masa depan. Selamat kepada kalian semua, dan semoga keberhasilan selalu menyertai langkah-langkah kalian.

Terima kasih.

5. Graduation Speech

Respect to teachers, school staff, parents, friends, and honorable graduates,

Today, we are gathered here to celebrate the extraordinary achievements of the graduates who have completed their educational journey at this school. This is a moment full of emotion and pride, when we remember the journey we have gone through together, and look with enthusiasm at the future that awaits out there.

Graduates, today is clear evidence of your determination and perseverance. You have come a long way, full of obstacles and challenges, but you have never given up. You have learned, grown, and developed into strong individuals who are ready to face the challenging world out there.

However, remember that graduating from school is not the end of your journey, but the beginning of a new chapter. The world out there offers various opportunities and challenges waiting for you to conquer. Make every experience an opportunity to learn and develop further.

During this journey, we are never alone. We have dedicated teachers, supportive parents, and friends who are always by our side. They are a source of inspiration and strength for us in facing all situations.

When we leave this school, let's take with us the values that this school has taught us. Values such as integrity, hard work, and an unyielding spirit will guide us in every step of our lives.

Graduates, the world out there is waiting for you to make your mark. Be a brave, empowered and empathetic person. Make every moment an opportunity to have a positive impact on the world around us.

Finally, I would like to congratulate the graduates on this extraordinary achievement. May you all be able to achieve your dreams and goals with courage and success. Remember that you have the power to create a bright and meaningful future.

Happy graduation, and may success always accompany your steps. Thank You.

ARTINYA:

Hormat kepada para guru, staf sekolah, orang tua, teman-teman, dan yang terhormat para wisudawan,

Hari ini, kita berkumpul di sini untuk merayakan pencapaian luar biasa dari para wisudawan yang telah menyelesaikan perjalanan pendidikan mereka di sekolah ini. Ini adalah momen yang penuh haru dan kebanggaan, saat kita mengenang perjalanan yang telah kita lalui bersama, serta melihat dengan antusias masa depan yang menanti di luar sana.

Para wisudawan, hari ini adalah bukti nyata dari tekad dan ketekunan kalian. Kalian telah menempuh perjalanan yang panjang, penuh dengan rintangan dan tantangan, tetapi kalian tidak pernah menyerah. Kalian telah belajar, tumbuh, dan berkembang menjadi individu yang tangguh dan siap menghadapi dunia yang menantang di luar sana.

Namun, ingatlah bahwa kelulusan sekolah bukanlah akhir dari perjalanan kalian, tetapi awal dari bab yang baru. Dunia di luar sana menawarkan berbagai kesempatan dan tantangan yang menanti untuk kalian taklukkan. Jadikanlah setiap pengalaman sebagai peluang untuk belajar dan berkembang lebih jauh lagi.

Selama perjalanan ini, kita tidak pernah sendirian. Kita memiliki guru-guru yang penuh dedikasi, orang tua yang mendukung, dan teman-teman yang selalu ada di samping kita. Mereka adalah sumber inspirasi dan kekuatan bagi kita dalam menghadapi segala situasi.

Saat kita melangkah meninggalkan bangku sekolah ini, mari kita bawa bersama nilai-nilai yang telah diajarkan oleh sekolah ini. Nilai-nilai seperti integritas, kerja keras, dan semangat pantang menyerah akan membimbing kita dalam setiap langkah kehidupan kita.

Para wisudawan, dunia di luar sana menunggu kalian untuk menorehkan jejak kalian. Jadilah pribadi yang berani, berdaya, dan berempati. Jadikanlah setiap momen sebagai kesempatan untuk memberikan dampak positif bagi dunia di sekitar kita.

Akhir kata, saya ingin mengucapkan selamat kepada para wisudawan atas pencapaian luar biasa ini. Semoga kalian semua dapat mencapai impian dan tujuan kalian dengan keberanian dan keberhasilan. Ingatlah bahwa kalian memiliki kekuatan untuk menciptakan masa depan yang cerah dan berarti.

Selamat kelulusan, dan semoga keberhasilan selalu menyertai langkah-langkah kalian. Terima kasih.